L'italien à "Balzac"

Vous aimez la langue italienne, vous aimez la musique.....

Avec un peu d'entraînement, vous arriverez à chanter comme Fabri Fibra !

D'abord, les paroles:

http://angolotesti.leonardo.it/F/testi_canzoni_fabri_fibra_3164/testo_canzone_applausi_per_fibra_315884.html

Avec les paroles, vous pouvez faire comme Fibra:

http://www.dailymotion.com/video/xceyz_applausi-per-fibra-fabri-fibra-mtv

http://www.youtube.com/watch?v=6H4l51bdv7s

Dictionnaire italien-français:

www.lexilogos.com/italien_langue_dictionnaires.htm

Qu'est-ce que la langue italienne ?

L'italien est une langue appartenant au groupe des langues romanes de la famille indo-européenne. Il existe un très grand nombre de dialectes italo-romans.

Dante a donné à l'italien le surnom de langue de si en le comparant à la langue d'oc (occitan) et à la langue d'oïl (français), selon la manière de dire "oui" dans ces trois langues.

L'italien moderne est, comme toute langue nationale, un dialecte qui a « réussi » en s'imposant comme langue propre à une région beaucoup plus vaste que sa région dialectale originelle. En l'occurrence, c'est le dialecte toscan, parlé à Florence, Pise et Sienne, qui s'est imposé, non pas pour des raisons politiques comme c'est souvent le cas, mais en raison du prestige culturel qu'il véhiculait. Le toscan est en effet la langue dans laquelle ont écrit Dante Alighieri, Pétrarque et Boccace, considérés comme les trois plus grands écrivains italiens de la fin du Moyen Âge. C'est aussi la langue de la ville de Florence, réputée pour sa beauté architecturale et son histoire prospère.

(extrait de fr.wikipedia.org/wiki/Italien )

Découvrir l'Italie:

http://fr.wikipedia.org/wiki/Italie

Pour connaître quelques lieux célèbres:

Ce blog s'adresse aux élèves italianistes du Lycée/Collège "Honoré de Balzac" de Paris afin de mieux les aider dans leur apprentissage de l'italien en tant que LV2 ou LV3. Il doit être un outil de travail au même titre que le matériel scolaire utilisé en classe et il sera particulièrement utile pour des révisions à la maison ou pour rattraper les cours manquants ou incomplets.

Il pourra aussi donner un aperçu des cours d'italien aux élèves désireux d'apprendre cette discipline au Collège ou au Lycée.